外媒速递：2017年关于机器学习的10个另类预测
本期给大家推荐的是2017年关于机器学习发展趋势的十项另类预测、玩转移动UI设计的七项诀窍、四项诀窍让您的移动应用拥有“病毒式”传播效果和五步走战略让您轻松掌握Angular等。
一、2017年关于机器学习的10个另类预测
原文标题：10 Offbeat Predictions for Machine Learning in 2017
每一年结束时，技术专家总会着眼于新的十二个月，思考自己熟知的技术方案将在下一阶段迎来怎样的变化趋势。在BigML公司，我们结合2016年中机器学习技术的发展与演变，尝试解析它在新一年内的未来前景。
1. 机器学习将成为实现大数据的重要途径
2. 风险投资公司仍将积极为基于算法的初创企业提供资助
3. 机器学习人才仍将成为炙手可热的稀缺资源
4. 大多数机器学习相关项目仅停留在PPT演示阶段
5. 深度学习在商业领域的成功范例将寥寥可数
6. 基于不确定性的原因与规划性探索将推动机器学习走向新高度
7. 尽管机器学习的部署范围持续扩大，但人类使用情况仍在决策工作中扮演核心角色
8. 敏捷性机器学习将悄然成为AI营销中的主力军
9. MLaaS平台将成为传统企业中机器学习采用工作的AI主干
10. 无论是否拥有充足的数据科学家，开发者都将不断引入更多机器学习因素
二、玩转移动UI设计的七项诀窍
原文标题：7 Tips for Mobile UI
在设计新应用的过程中，开发UI的相关选项可谓多种多样。然而，如果缺少明确的指导原则，再多努力也只会带来失败。根据调查，我们发现高达77%的应用在下载后不足一天即被用户卸载。如何避免自己的应用遭受同样的命运?以下七项诀窍也许能让您的应用UI设计博得受众青睐。
1. 系统应与真实世界相协调
2. 重视用户控制与自由度设计
3. 深入挖掘人类行为模式
4. 避免出现严重错误
5. 强调灵活性与有效性
6. 遵循指导原则
7. 让说明文档易于获取及阅读
三、四项诀窍让您的移动应用拥有“病毒式”传播效果
原文标题：4 Strategies to Create a Viral App
什么是“病毒式”传播?就是每个人都关注你的发言，每个人都希望参与其中，每个人都带着崇拜的心态急于加入你的阵营。尽管较为罕见，但这种梦幻般的推广效果确实存在，而且有可能出现在您的身上。下面，我们将探讨实现这种“病毒式”传播效果的四项诀窍。
1. 让您的应用拥有病毒式潜质
2. 让共享流程更轻松
3. 赋予用户完整的控制权
4. 尽可能提升用户粘性
四、五步走战略让您轻松掌握Angular
原文标题：5 Simple Steps to Learn Angular
作为JavaScript框架领域最具份量的创新成果之一，Angular JS已经在开发者群体当中受到广泛欢迎。除了自身强大的功能之外，更重要的是我们只需要投入几周时间就完全能够成为一位出色的Angular JS专家。不开玩笑，以下五步走战略绝对能让各位轻松掌握Angular。
1. 掌握Angular中的“范围”概念
2. 玩转控制器
3. 了解各项服务